107 Ditados e Expressões Populares: cheios de sabedoria popular
Sabedoria é algo que a gente aprende com a vida e com os ditados populares também. Neste post você confere mais de 100 ditados populares cheios de sabedoria popular para refletir e usar no dia a dia, repassando este novo conhecimento e expressões para serem usadas no dia a dia.
Puxar saco
Significado: bajular. Elogiar alguém em excesso e sempre concordar com tudo com o objetivo de conseguir algum benefício.
Lavar as mãos
Significado: falar a expressão eu lavo minhas mãos diante de uma situação é se eximir de qualquer responsabilidade ou culpa sobre algo de ruim que venha a acontecer.
Cara de pau
Significado: o mesmo que cara dura, uma pessoa sínica, hipócrita, sem vergonha e sem escrúpulos.
Amigo da onça
Significado: aquela pessoa que só parece seu amigo, mas é falso e traiçoeiro.
Bode expiatório
Significado: a pessoa escolhida para ser culpada por tudo; um inocente que vai sofrer pelos erros dos outros.
Conversa fiada
Significado: quem tem conversa fiada é quem só fala mentiras, quem gosta de se gabar daquilo que não tem, quem fala demais por não ter nada a dizer.
Chutar o balde
Significado: desistir de tudo, o mesmo que jogar tudo para o alto.
Encher linguiça
Significado: estender um assunto com falas vazias, e velha enrolação e embromação.
Tirar onda
Significado: o mesmo que ficar se achando ou falando com ironia na intenção de envergonhar e ridicularizar alguém.
Levado da breca
Significado: alguém insuportável por ser traquina, uma pessoa inquieta, teimosa e endiabrada.
Barra pesada
Significado: algo difícil de lidar; alguém corajoso, briguento, violento e que encara qualquer um.
Engolir sapo
Significado: o mesmo que levar desaforo para casa, abaixar a cabeça frente, se calar diante de alguma reclamação ou ofensa.
Perder as estribeiras
Significado: se descontrolar, agir impulsivamente, ser tomado pela raiva ou ira.
Enxugar gelo
Significado: fazer algo que não vai resolver o problema, de fato.
Sem eira nem beira
Significado: não ter onde cair morto, uma pessoa pobre sem nenhuma posse.
Uma mão lava a outra
Significado: uma pessoa ajuda a outra e vice-versa.
Viajar na maionese
Significado: ter uma ideia ou raciocínio bobo, sem sentido ou lógica.
Banho de gato
Significado: banho rápido, uma limpeza superficial.
Cair a ficha
Significado: finalmente entender o que está acontecendo.
Segurar vela
Significado: acompanhar um casal de namorados que estão em clima romântico.
Acertar na mosca
Significado: acertar ou mesmo prever algo com exatidão, precisão.
Agora é que são elas
Significado: problemas e dificuldades estão para começar.
Arregaçar as mangas
Significado: se preparar, se prontificar para fazer algo com atitude.
Bola para frente
Significado: usado para incentivar alguém a erguer e cabeça e seguir em frente após uma perda ou decepção.
Dar a volta por cima
Significado: se reerguer, se reinventar, superar um problema, vencer após ter perdido.
Onde Judas perdeu as botas
Significado: um lugar muito distante.
Pisar na bola
Significado: errar com alguém, decepcionar ou magoar.
Subir pelas paredes
Significado: estar desesperado, com muita vontade de fazer algo, estar com muito desejo sexual.
Ao pé da letra
Significado: entender tudo da forma como é dito, ou seja, literalmente; fazer algo exatamente como foi mandado.
Dar o braço a torcer
Significado: admitir que o outro está certo, abrir mão do orgulho.
Abrir o coração
Significado: demonstrar o que está sentindo de verdade, os seus verdadeiros sentimentos.
Aos trancos e barrancos
Significado: algo que acontece em meio a muitas turbulências, problemas e empecilhos.
Babar ovo
Significado: o mesmo que puxar saco: bajular, exaltar e elogiar o outro em excesso.
Tirar água do joelho
Significado: urinar, fazer xixi.
Baixar a bola
Significado: geralmente usado para mandar alguém se acalmar, deixar de agir com soberba e arrogância, parar de se achar o bambambã.
Bater na mesma tecla
Significado: insistir em um mesmo assunto, repetir sempre a mesma fala.
Bom de bico
Significado: a habilidade de quem sabe argumentar e convencer o outro com uma certa malandragem.
Enfiar o pé na jaca
Significado: se meter em problema, entrar em confusão.
Fazer vista grossa
Significado: deixar algum erro ou má atitude passar despercebida, quando na verdade se está ciente daquilo.
A céu aberto
Significado: algo injusto, chocante ou revoltante.
Banho de água fria
Significado: tomei um banho de água fria: fui desiludido, decepcionado, minhas expectativas foram frustradas.
Tirar de letra
Significado: resolver algum problema ou superar uma dificuldade com facilidade.
Virar a casaca
Significado: mudar de time, entrar para o grupo rival.
Acabar em pizza
Significado: não dar em nada, quando algo grave ficará sem punição.
Bater as botas
Significado: morrer, ir dessa para uma melhor.
Chutar o pau da barraca
Significado: o mesmo que chutar o balde, abandonar, desistir de algo.
Pendurar as chuteiras
Significado: se aposentar.
Comprar gato por lebre
Significado: ser enganado, ludibriado, cair em um golpe, quando alguém passa a perna em você e te dá um prejuízo.
Deixar na mão
Significado: prometer e não cumprir, abandonar alguém quando ele mais precisa.
Entrar pelo cano
Significado: fracassar, sofrer prejuízo, o mesmo que quebrar a cara.
Fazer nas coxas
Significado: uma expressão para se referir a algo mal feito que surgiu na época da escravidão no Brasil, onde as telhas de argila eram moldadas nas coxas dos escravos..
Sem pés nem cabeça
Significado: algo sem sentido, sem nexo.
Soltar a franga
Significado: se desinibir, ser extravagante e chamar atenção. Também usada, de maneira pejorativa, para dizer que um homem assumiu a sua homossexualidade.
Ficar a ver navios
Significado: não obter o que esperava, o mesmo que comprar gato por lebre.
Abandonar o barco
Significado: desistir, abandonar o grupo, pular fora quando as coisas estão ficando difíceis.
Abrir o jogo
Significado: falar a verdade, admitir um erro, esclarecer um mal entendido.
Briga de cachorro grande
Significado: uma briga entre pessoas poderosas.
Levar um fora
Significado: ser rejeitado, desprezado.
Quebrar o galho
Significado: improvisar, solucionar um problema temporariamente.
Andar na linha
Significado: agir conforme as regras, agir corretamente.
Ao Deus dará
Significado: estar abandonado à própria sorte, alguém que não tem mais nenhum recurso e só pode contar com a fé.
De se arrancar os cabelos
Significado: algo preocupante e angustiante.
Dar com a língua nos dentes
Significado: falar mais do que devia.
Entornar o caneco
Significado: ficar bêbado.
Meter os pés pelas mãos
Significado: fazer algo de maneira desajeitada, não conseguir concluir um raciocínio.
Pagar o pato
Significado: levar a culpa por algo.
Perder a linha
Significado: não se controlar, não se comportar.
Abotoar o paletó
Significado: morrer, o mesmo que bater as botas.
Barata tonta
Significado: alguém inquieto, que fica andando de um lado para o outro.
Botar a boca no trombone
Significado: revelar um segredo, revelar a verdade.
Descascar o abacaxi
Significado: resolver algum problema difícil e complexo.
Amarrar o burro
Significado: se isolar e fazer bico, ficar de cara fechada por causa de algum aborrecimento; encontrar alguém rico, considerado um bom partido, e se casar.
Cutucar a onça com vara curta
Significado: provocar alguém que tem fama de ser facilmente irritável, que não gosta de ser desafiado; se meter onde não deve.
Estar com dor de cotovelo
Significado: estar com inveja, com despeito de alguém.
Agarrar com unhas e dentes
Significado: aproveitar uma oportunidade, não desistir facilmente.
Gritar a plenos pulmões
Significado: gritar muito alto.
Botar o carro na frente dos bois
Significado: agir com pressa e imprudência, sem seguir o curso natural das coisas.
Estar com a pulga atrás da orelha
Significado: estar desconfiado.
Lavar a roupa suja
Significado: cobrar esclarecimentos e falar verdades na cara em uma discussão.
Riscar do mapa
Significado: fazer desaparecer, expulsar, excluir, fingir que algo ou alguém não existe.
Trocar as bolas
Significado: o mesmo que confundir.
Andar nas nuvens
Significado: estar desatento, despreocupado, o mesmo que viajando na maionese. Também serve para se sentir muito feliz, apaixonado, vivendo o seu sonho.
Dar uma mãozinha
Significado: oferecer uma pequena ajuda.
Dormir no ponto
Significado: deixar uma chance passar, dar bobeira.
Armar um barraco
Significado: começar uma discussão com muitos gritos, ofensas e agressões verbais, até mesmo agressões físicas, chamando a atenção de todos.
Botar para quebrar
Significado: fazer algo muito bem.
Colocar melancia na cabeça
Significado: se exibir.
Dar bola
Significado: demonstrar que está interessado(a) em alguém.
Dar mancada
Significado: errar com alguém, magoar, decepcionar.
Dar uma de João sem braço
Significado: se fazer de desentendido, arranjar uma desculpa para fugir das obrigações.
Entrar numa fria
Significado: se meter em confusão.
Estar com a cabeça nas nuvens
Significado: estar com o pensamento longe, desatento, no mundo da lua.
Fazer boca de siri
Significado: não comentar ou dar sua opinião, não revelar um segredo que lhe foi confiado.
Fazer um negócio da China
Significado: ter uma grande vantagem ou lucro em um negócio, aproveitar uma grande oportunidade.
Água que passarinho não bebe
Significado: bebida alcoólica.
Ir desta para melhor
Significado: morrer.
Ir para o espaço
Significado: fracassar, acabar, morrer.
Levantar com o pé esquerdo
Significado: acordar de mau-humor, quanto tudo está dando errado no dia, um dia de azar.
Levar ferro
Significado: sofrer alguma consequência grave;
Levar toco
Significado: ser rejeitado por alguém; não ser pago pelo serviço ou produto vendido.
Matar a cobra e mostrar o pau
Significado: provar a verdade.
Procurar chifre em cabeça de cavalo
Significado: procurar confusão e problema onde não tem.
Prometer mundos e fundos
Significado: fazer grandes promessas.
Trocar seis por meia dúzia
Significado: voltar à estaca zero, dar no mesmo.
Voltar à vaca fria
Significado: retomar o assunto principal da conversa.
Do arco-da-velha
Significado: Algo muito antigo.
Colocar panos quentes
Significado: Amenizar a situação.